Legal Disclosure | GTC

Legal Notice

Responsible for the content of these pages:

Arena Berlin Betriebs GmbH
Eichenstraße 4
12435 Berlin


Tel: +49 39 533 203 0


Executive Management:
Thomas Englberger

Amtsgericht Berlin Charlottenburg HRB 152665 B
USt-IdNr.: DE 813 803 414

Tax ID: 208/116/40043


Our general terms & conditions can be found here: Download/open PDF file

Our house rules can be found here: Download/open PDF file

Our house and bathing rules for the Badeschiff can be found here (German only): Download/open PDF file


© Copyright 2014. All rights reserved. All texts, pictures, graphics and multimedia files as well as the layout are protected by copyright. Any duplication, distribution, publication, modification, provision to third parties or processing of all content and structural elements expressly requires our prior written consent. Only the private, non-commercial use of the contents and structural elements without their processing at one workstation in each case is permitted without consent.


Updating and liability

The contents of our pages were created with the greatest care. For the correctness, completeness and topicality of the contents we can take over however no guarantee. As a service provider we are responsible according to § 7 Abs.1 TMG for own contents on these sides after the general laws. According to §§ 8 to 10 TMG, we are not obliged as a service provider to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that indicate illegal activity. Obligations to remove or block the use of information in accordance with general laws remain unaffected by this. However, liability in this respect is only possible from the time of knowledge of a concrete violation of the law. As soon as we become aware of such infringements, we will remove the content immediately.


References and links

The author is not responsible for any contents linked or referred to from his pages – unless he has full knowlegde of illegal contents and would be able to prevent the visitors of his site from viewing those pages. The Arena Berlin is not responsible for the content of other Internet sites which the user accesses by activating a link. The Arena Berlin expressly declares that at the time the links were created, no illegal content was discernible on the linked pages. Therefore, he hereby expressly dissociates himself from all contents of all linked pages that were changed after the link was set. This statement applies to all links and references set within the author’s own Internet offer as well as to third-party entries in guest books, discussion forums and mailing lists set up by the author. For illegal, incorrect or incomplete contents and in particular for damages arising from the use or non-use of such information, the provider of the page to which reference is made is solely liable, not the Arena, which merely refers to the respective publication via links.


Data protection

We at Arena Berlin Betriebs GmbH take the protection of your personal data very seriously and adhere strictly to the rules of data protection laws. Personal data is only collected on this website to the extent that it is technically necessary. Under no circumstances will the collected data be sold or passed on to third parties for any other reason. More information can be found in our Privacy Policy.


No contractual relationship

The use of the provider’s website does not constitute a contractual relationship between the user and the provider. In this respect, there are no contractual or quasi-contractual claims against the provider. In the event that the use of the website should nevertheless lead to a contractual relationship, the following limitation of liability shall apply purely as a precaution: The provider shall be liable for intent and gross negligence as well as for breach of an essential contractual obligation (cardinal obligation). The provider shall be liable, limited to compensation for damage foreseeable at the time of conclusion of the contract and typical for this type of contract, for such damage as is based on a slightly negligent breach of cardinal obligations by him or one of his legal representatives or vicarious agents up to a maximum amount of Euro 5,000. The provider shall not be liable for a slightly negligent breach of ancillary obligations which are not cardinal obligations. The liability for damages due to the product liability law and damages from the injury of the life, the body or the health remains untouched from this.


Online presence

This legal notice also applies to the following online presences:









Roman Horn
Husemannstraße 21
10435 Berlin

Web Implementation

Nithackstr. 15
10585 Berlin